Nuo birželio pradžios beveik nelijo ir viena karščio banga keičia kitą. Jau visas regionas ne tik geltonuoja, bet ir ruduoja. Paveikta yra daugiau ar mažiau visa Šveicarija ir beveik visos gamybos sritys - nors ir skirtingais būdais.
Trūkstant pašaro gyvulininkystėje
Žolė daugelyje regionų jau savaitėmis neturi augimo požymių. Kai kuriuose regionuose augalai visiškai išdžiūvo, todėl net esant pakankamam lietui nėra vilčių surinkti pakankamą kiekį pašaro arba užtikrinti žalios pievų srities. Ūkiai savo karvėms, galvijams ir kitiems žolėdangiams gyvūnams jau dažniausiai ilgą laiką duoda žiemos paštą. Daugelis jau žino, kad jo neužteks iki kito pavasario. Tada lieka dvi galimybės: pirkti pašarą arba skersti gyvulius. Pašaro pirkimas tiek šalyje, tiek užsienyje yra sunkus, nes mūsų kaimynynėse dėl sausros padėtis nėra geresne. Kas dar turi pašaro šalyje, gali pranešti apie jo kaupimą vienoje iš įrengtų pašaro biržų (pvz., „Futterbörse Berner Bauernverband“, „Futterbörse Zürcher Bauernverband“). Dėl sunkių pašaro sąlygų, skersti gyvulius tampa dažnesniu pasirinkimu. Atsižvelgiant į mažesnį apetitą dėl karščio ir naują ligą iš šiltesnių šalių, pieno kiekis smarkiai sumažėjo. Kalnuose papildomai prie pašaro trūkumo prisideda nykstančios vandens šaltiniai, todėl kai kuriuose kalnuose jau iš anksto buvo ištuštinti. Kiti tiekia vandenį kelių arba sraigtasparnių pervežimais, kad kiek įmanoma ilgiau pasinaudoti pašaru ganyklų zonose.
Džiūstantys lauko augalai ir brangus laistymas
Žemės ūkyje sausra sustiprėjo derliaus subrandinimo fazėje grūdų ir rapsų, todėl čia derlius dar buvo gana geras. Tačiau likusių augalų, tokių kaip bulvės, cukriniai runkeliai ar saulėgrąžos, padėtis yra kitokia. Kiekvieną dieną be lietaus jų derliaus perspektyvos blogėja. Nacionalinis mastas pasirodys vėliau. Taip pat priklauso nuo to, kaip toliau vystysis oras. Net su laistymu, karštis daro žalą bulvėms ir stabdo gumbų augimą. Tikimasi, kad jų dydis ir forma pablogės. Vaisių ir daržovių ūkyje dabar beveik niekas nevyksta be laistymo. Ypač didelių daržovių plotų laistymas yra brangus ir sudėtingas. Be to, karščio sukelti kokybės nuostoliai.
Derliaus praradimai ir dėl sausros padidintos kainos didina ekonominį spaudimą
Derliaus praradimai ir padidėjusios išlaidos lemia didėjančias gamybos sąnaudas žemės ūkio produktams ir aštrina ekonominę ūkių padėtį. Šveicarijos ūkininkų sąjunga (SBV) daro viską, ką gali, kad padėtų šioje šiuo metu sudėtingoje situacijoje. Jis kreipėsi į Žemės ūkio departamentą dėl išimčių, suteikiamų tiesioginėms išmokoms, kurias įgyvendina kantonai. Tai reiškia, kad ūkiams išmokos vis tiek bus teikiamos, net jei atskiri reikalavimai negalės būti įvykdyti ar nebus pilnai įgyvendinti (pvz., minimalus pašaro kiekis ganyklose). Taip pat bus ir palaikymo išmokos net jei dėl sausros niekas nebus nuimta. Toliau jis kovojo už importuojamo rupiųjų pašaro muitų ir mokesčių sustabdymą. Tai buvo suteikta nuo rugpjūčio 1-osios, su išimtimi viso augalinio kukurūzo. Visam augaliniam kukurūzui muitai iki rugpjūčio vidurio taip pat nebus taikomi.
Gamybos kainos turi padengti papildomas išlaidas ir praradimus
Svarbiausias dalykas ūkiams, pasak ūkininkų sąjungos, yra tai, kad gamintojų kainos turi kompensuoti padidėjusias gamybos sąnaudas paveiktiems produktams ir atitinkamai kilti. Taip pat reikia koreguoti kokybės reikalavimus. Atitinkamai ūkininkų sąjunga tiesiogiai bendrauja su mažmenininkais ir netiesiogiai per sektoriaus organizacijas, kad užtikrintų savikainą padengiančias gamintojų kainas, kuriomis taip pat įvertinami mažesni derliai. Be to, ūkininkų sąjunga kreipiasi į regionines skolinimo kasas suteikti lengvą kreditų prieinamumą ūkiams (beprocentinius kreditus) arba parodyti lankstumą investicijų kreditų grąžinime. Norėdami užtikrinti vandens tiekimą ganyklų zonose, kantonai gali kreiptis į armiją.
Mažinti emisijas ir įgyvendinti prisitaikymo priemones
Visais minėtais klausimais siekiama užtikrinti tiesioginę pagalbą. Vidutiniu ir ilgu laikotarpiu reikia daugiau veiksmų iš ūkių, bet ir iš vyriausybės ir mažmeninės prekybos. Ūkiuose viena vertus reikia prisitaikyti prie klimato kaitos per pasėlių pasirinkimą ir optimizuotą valdymą, laistymo sistemų įsigijimą ir prieigą prie vandens, pvz., per užtvarų rezervuarus bei kita vertus įgyvendinant veiksmingas emisijų mažinimo priemones. Vyriausybė konkrečiai yra atsakinga už tai, kad palaikytų ūkius būtinuose investicijose ir veiksmuose, suintensyvintų mokslinius tyrimus ir palaikytų draudimo sprendimus. Dėl investicijų pagalbos ūkininkų sąjunga siekia užtikrinti reikalingų lėšų prieinamumą. Galiausiai klientai ir mažmenininkai turi didžiausią svertą savo rankose. Sąžiningos gamintojų kainos, leidžiančios geresnes pajamas ir suteikiančios galimybę žemės ūkio ūkiams amortizuoti praradimus, investuoti ir toliau vystytis. Dabartinė kainų spiralė mažėjančiomis parduotuvėse galiausiai kenkia tiek ekologiniam, ekonominiam ir socialiniam vietos žemės ūkio tvarumui, tiek vidaus tiekimo saugumui.
Klausimai:
- - Martin Rufer, direktorius SBV, Mobile 078 803 45 54
- - Michel Darbellay, Stv. direktorius SBV, Mobile 078 801 16 91
- - www.sbv-usp.ch