Šveicarija neturėtų ilgiau užsimerkti, kai importuojama gyvūnų kančia. Reikalingas veiksmingas alternatyvus sprendimas, kad būtų bent jau smarkiai sumažintas foie gras, pagaminto prievartiniu būdu, importas, sako Lauretta Eckhardt, VIER PFOTEN Šveicarija politikos vadybininkė.
Dauguma Nacionalinės tarybos komisijos pasiūlyta alternatyva numato, kad atsakingi departamentai kas penkerius metus sudarys ataskaitą apie foie gras importo plėtrą. Jei šiuo laikotarpiu importuotas kiekis nesumažės, Federalinė taryba turėtų imtis reikiamų mažinimo priemonių. Tačiau iš gyvūnų apsaugos požiūrio taško to nepakanka. Kad alternatyvus sprendimas būtų laikomas veiksmingu ir tinkamu, reikalaujame iš Nacionalinės tarybos atlikti šiuos pakeitimus:
Privalomas stebėjimas su kasmetine atskaita
Stebėjimo įvedimas yra esminis. Jis turėtų remtis vieningais ir skaidriais kriterijais, atsižvelgiant į išorinius veiksnius. Siekiant užtikrinti instrumento veiksmingumą, būtina, kad atsakingi organai kiekvienais metais teiktų ataskaitą Federalinei tarybai. Šios ataskaitos turėtų aiškiai ir suprantamai parodyti importo kiekių plėtrą bei iki to laiko taikytų priemonių poveikį. Šiuo metu turima alternatyva tam suteikia sąlygas, bet dar reikia ją patobulinti.
Taip mažumai dėl 14a straipsnio 4 pastraipos
Nelabai didelis importo kiekio sumažėjimas neturi būti laikomas pakankamu iki to laiko taikytų priemonių sėkme. Kaip reikalauja mažuma Nacionalinės tarybos komisijoje, visada turi būti imtasi papildomų priemonių, jei per atitinkamą ataskaitos laikotarpį foie gras importas 'žymiai' nesumažėjo.
Būtinos veiksmingos priemonės
Galimų mažinimo priemonių atžvilgiu galvojama apie informacijos kampanijas ar išplėstas ženklinimo prievoles, pavyzdžiui, su nuotraukomis, rodančiomis prievartinio šėrimo procesą. Tačiau mes atmetame importo ribojimą tik tam tikriems etiketėms, nes paprasčiausiai nėra etiketės, kuri užtikrintų priimtiną 'foie gras' gamybą. Taip pat laiko ribojimas importui, pavyzdžiui, tik didelėms šventėms, mūsų nuomone, netinka, nes tai tik sukeltų importuojamų prekių sutelkimą leistinais laikotarpiais.
Jei pasirodys, kad mažiau drastiškos priemonės nėra pakankamos, reikalaujame uždrausti foie gras importą. Svarbu, kad būtų pasiektas pagrindinis tikslas - veiksmingai sumažinti gyvūnų kančias dėl prievartinio šėrimo.
Taip daugumai dėl maisto įstatymo 12a straipsnio
Dėl teisinio nesaugumo ir siekiant suteikti daugiau svorio ženklinimo prievolei, remiame daugumą, remiančią ženklinimo prievolės įtvirtinimą Federaliniame maisto ir daiktų įstatyme.
Nuotraukos
Nuotraukos gali būti naudojamos nemokamai. Jos gali būti naudojamos tik šio pranešimo spaudai metu. Šiai ataskaitai naudojama paprasta (neišskirtinė, neperduodama) ir neperleidžiama licencija. Būsimas nuotraukų naudojimas yra galimas tik su ankstesniu rašytiniu VIER PFOTEN sutikimu.
Autorinės teisės žr. metaduomenis
Taikoma Austrijos teisė be į ją nukreipiančių normų, teismų jurisdikcija yra Vienoje.
Žiniasklaidos kontaktai:
Oliver Loga
Spaudos vadybininkas Šveicarija
VIER PFOTEN – Tierschutz fondas
Altstetterstrasse 124
8048 Ciurichas
Tel. +41 43 311 80 90
presse@vier-pfoten.ch
www.vier-pfoten.ch
