Ji iškelia į centrą moteris žemės ūkyje: kas yra tos moterys, formuojančios mūsų ūkius ir maitinimo tiekimą – dažnai už viešumo ribų? Paroda parodoje jas su autentiškais portretais ir suteikia įžvalgų apie jų kasdienybę ir darbus. Visada dėmesio centre: praeitis, dabartis ir ateitis.
Mes nuoširdžiai kviečiame jus į parodos „Moterys žemės ūkyje: vakar, šiandien, rytoj“ atidarymą.
Parodos atidarymo programa
Nuo 13.30 val. atvykimas prie Ostermundigen ūkinio namo Ballenbergo muziejuje po atviru dangumi
14.00 val. Muzikinis atidarymo pasveikinimas iš Daria Occhini
14.10 val. JT ūkininkių ir žemdirbių metai 2026 Kalba Erika Schläppi, CEDAW komiteto narė (Komitetas dėl diskriminacijos prieš moteris panaikinimo) Kalba Anne Challandes, Šveicarijos ūkininkių ir kaimo moterų sąjungos SBLV prezidentė
Muzikinė intermedija iš Daria Occhini Moterys iš žemės ūkio 3 kartos pokalbyje: anksčiau, dabar, rytoj Bendrai už moteris žemės ūkyje LID, SBLV ir Ballenbergo muziejaus pokalbis
Muzikinė intermedija iš Daria Occhini Oficialus parodos atidarymas Martin Michel, Ballenbergo muziejaus po atviru dangumi vykdantysis direktorius, ir Jonas Ingold, LID vykdantysis direktorius
Po to mes nuoširdžiai kviečiame jus į jaukią vaišę ir ekskursiją po parodą.
Renginio vedėja Martina Hunziker.
Svarbu žinoti Kalbėtojos ir renginio organizatorės po renginio mielai atsakys į klausimus ir įsivels į pokalbius. Renginys vyks dviem kalbomis (DE, FR) be sinchroninio vertimo. Jūs turėsite nemokamą įėjimą į Ballenbergo muziejų po atviru dangumi. Prašome registruotis kasoje.
Registracija Prašome užsiregistruoti iki 2026 m. kovo 27 d.
Atvykimas Įėjimas iš vakarų, trumpas pėsčiųjų takas iki Ostermundigen ūkinio namo (Pastato Nr. 331).
Ballenberg
Šveicarijos muziejus po atviru dangumi
Museumsstrasse 100
CH-3858 Hofstetten prie Brienzo
+41 33 952 10 30
medien@ballenberg.ch
ballenberg.ch
